2017: Time to shine!

On the threshold of the New Year, everybody is full of resolutions and hopes, which are not necessarily new. What about me? Personally, I promised myself to stress less, read more fiction (that’s why I have a copy of Emma Cline’s The Girls on my nightstand and the reading is going pretty well) and travel more (well, who doesn’t want that). The list doesn’t stop there, but let’s keep it a little secret. Since half of January has already passed, it’s not a reason to stop coming up with new goals, which could keep us motivated all year round. Yet, judging from spring-summer 2017 collections it seems that designers want us to have one very particular goal: Shine. Shine all the time, metaphorically and especially – literally.

Kenzo 80
Finale of the Kenzo spring/summer 2017 show. Source: vidapress

New season heralds an era of excess (just like I discussed in one of my previous articles), glamour, clubs from the 80s. The creations are extravagant, frivolous, dazzling to such extent you might find your dress can cause a temporary blindness. In some way, it’s an extension of that festive spirit of New Year, when we put on our most beautiful dresses and secretly hope it will make our whole new year miraculous. And while we cannot rely completely on these hopes, we still can translate this sentiment of festivity in our daily life, can’t we? Even if this trend seems very pretentious (in a challenging way), it won’t be difficult to adapt it to everyday.

Absolutely hallucinatory dresses by Kenzo or Isabel Marant will guarantee you attention at any time of the day, but they are also great matches with minimalistic coats (for maximum effect, choose shiny platforms which will give a vertiginous look for the ensemble). There aren’t many designers who can translate the opulent and arresting qualities of shiny materials in a not-too-pompous way, but it’s the case of Anthony Vaccarello who presented his first collection for Saint Laurent. In fact, it was full of sparkling and elegant dresses in lamé. Want to achieve a mystical and inimitable sense of luxe? Look no further than Saint Laurent. Meanwhile Alessandro Michele, the creative genius behind the reconstructed image of Gucci, struck more joyful and whimsical chords – consider the pink costume with meticulously cut frills as your new disguise for a dream party. With Gucci, could we expect anything less?

Exchange your favorite black leather jacket for a golden jacket (Louis Vuitton), adopt a turtleneck in royal purple color (Nina Ricci) and match it with jeans to create a relaxed, easy look or opt for a mini skirt to exude an air of chic. Tom Ford, Rodarte and Christopher Kane are the most convincing champions of decadent glamour. Let’s push the limits even further: Those who are enthusiastic about more audacious looks should take a look at gleaming ensembles signed by Maison Margiela, Haider Ackermann or Chanel. All of these fashion houses show another aspect of this trend: Even though we are inclined to associate bling-bling with legendary Studio 54 times, it also has futuristic connotations. Consider Chanel as your number one reference in this case and match romantic shirts with skirts, embroidered with metallic details.

And finally, if you cringe at the mere mention of drama but still want to take advantage of this trend to bolster your identity, glance at Giorgio Armani‘s melancholic creations, where subtle shirts are decorated with delicate sequins. And don’t forget accessories and other details, because usually it’s them that count the most… Glimmering shoes or bags blend perfectly with minimalistic and monochrome clothes, so make sure you have an joyful accessory to accompany you for the rest of 2017!

En français

Saint Laurent show, Spring Summer 2017, Paris Fashion Week, France - 27 Sep 2016
Saint Laurent spring/summer 2017. Source: vidapress

Au tournant de la nouvelle année, on est toujours plein de bonnes résolutions, de nouveaux espoirs. Moi, je me suis promise d’être moins stressé, de lire plus de littérature romanesque (c’est pour ca que j’ai The Girls d’Emma Cline sur ma table de nuit) et de plus voyager (qui ne le voudrait pas !) Déjà la moitié de janvier est passé, on peut toujours trouver de nouveaux buts pour se passionner… Pourtant, en regardant les défilés pour la saison printemps-été 2017, il semble que les designers veulent que nous n’ayons qu’un seul objectif : briller, tout le temps, métaphoriquement, et surtout, littéralement. La nouvelle saison sonne l’heure de l’excès, du glamour, c’est l’ambiance des clubs 80. Même si cette tendance semble trop prétentieuse, elle se traduit assez facilement dans le quotidien.

Les robes absolument hallucinantes de Kenzo ou d’Isabel Marant sont les garantes de l’attention à n’importe quelle heure de la journée, mais les caractères brillants se concilient aussi avec des manteaux minimalistes (pour l’effet maximum, prêtez attention aux plateformes scintillantes qui donneront le vertige à votre look). Le premier défilé d’Anthony Vaccarello pour Saint Laurent propose des ensembles lamés aux silhouettes élégantes dont les teintes d’or font vibrer la corde d’un luxe mystique, inimitable… Tandis que les créations d’Alessandro Michele chez Gucci jouent avec des associations beaucoup plus ludiques, dignes d’une théâtralité inégalée (le costume rose avec des volants minutieusement coupés, voilà le nouveau déguisement pour la soirée de vos rêves) mais avec Gucci on ne pouvait rien espérer d’autre. Echangez votre veste en cuir préférée contre une veste d’or, comme celle de chez Louis Vuitton, adaptez un pull à col roulé d’un pourpre royal comme proposé par Nina Ricci et associez-le avec des jeans pour un look décontracté ou une mini-jupe pour un look plutôt chic.

Tom Ford, Rodarte et Christopher Kane font une preuve d’un glamour décadent aux allures d’Hollywood. Les adeptes des looks particulièrement audacieux devraient jeter un œil sur les ensembles miroitants de la Maison Margiela, Haider Ackermann ou Chanel, qui montrent une autre facette de cette tendance : même si on est incliné à associer les apparences bling-bling aux années de Studio 54, le futurisme est également présent. Chanel en fait une preuve particulière, en associant des jupes métalliques avec des chemises romantiques. Finalement, si vous vous méfiez des effets dramatiques, mais que vous voulez quand même vous lancer dans un jeu, tournez vôtre regard sur les créations subtiles et mélancoliques de Giorgio Armani, où les paillettes ornent les chemises, sensibles aux jeux de lumière.

Giorgio Armani show, Backstage, Spring Summer 2017, Milan Fashion Week, Italy - 23 Sep 2016
Giorgio Armani spring/summer 2017 backstage. Source: vidapress

Et surtout n’oubliez pas les accessoires, parce que ce sont, le plus souvent, eux qui comptent… Les chaussures ou les petits sacs brillants se marient parfaitement avec des vêtements minimalistes et monochromes : assurez-vous d’avoir un accessoire joyeux qui vous accompagnera pendant toutes les journées de 2017, voire plus !

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s